This is an old revision of the document!
A Two-Fisted hero isn't ambidextrous–he's simply learned to fight with two weapons (or both fists) at once. When attacking with a weapon in each hand, he rolls each attack separately but ignores the multi-action penalty (see page 75).
Savage Worlds Deluxe Edition p. 40